Barnlitteratur • Lastenkirjallisuus

På utgivningsprojektets webbplats www.topelius.fi finns mera information om Topelius Barnlitteratur.

Julkaisuhankkeen verkkosivulla www.topelius.fi/suomeksi löytyy enemmän tietoa Topeliuksen Lastenkirjallisuudesta. Alempana tällä sivulla myös Lukemisia lapsille kokonaisuudessaan näköispainoksena.

ANNAS SOMMAR - ANNAN KESÄ (1895, 1 uppl. / 1. painos)
faksimil/näköisversio

BARNENS SOMMAR PÅ LANDET I (1878, 1 uppl. / 1. painos)
faksimil/näköisversio

BARNENS SOMMAR PÅ LANDET II (1879, 1 uppl. / 1. painos)
faksimil/näköisversio

EOS
Adalminas perla (Eos 1856/3)
faksimil / näköisversio

LÄSNING FÖR BARN I – Illustrerad af finska och svenska konstnärer
(Stockholm och Helsingfors 1901, 1 uppl. / 1. painos) faksimil/näköisversio

Obs. Eftersom verket innehåller ickepaginerade bildsidor och innehållsförteckningar är programmets sidnumrering något missvisande i förhållande till originalets paginering.

Huom. Mm. numeroimattomista kuvasivuista johtuen ohjelman sivunumerot eivät vastaa kirjojen sivunumeroita.

Till de hvita körsbärsblommorna Förspel till »Prinsessan Törnrosa» Prinsessan Törnrosa Gamla stugan Unda Marinas fotspår Barnens bön för fosterlandet Tomtegubben i Åbo slott Svarta hafvets matros Vårt land Under björkarna Unda Marinas silfverskål Den första lärkan Vidrack Björken och stjärnan Sagan om Lillis näsa Luftslotten Rimtussen Svalan från Egypti land Verna Rosa Kyrkklockorna Den barmhärtige är rik Sampo Lappelill Skära hafran Matts Lustigs barn Olle, som gick på skidor Visan om lilla Maja Skridskolöparen Prins Florios kanal Ängens söndagsmorgon Adalminas pärla

Stormen och Solskenet Gossen från Brahestad Sanningens pärla Hallonmasken Walters första äfventyr Walters andra äfventyr Hvitsippan Skolan i morfars tid Flickskolan i farmors tid Refanut Nyårsnatten David och Goliath Sista april Bättre folk och sämre folk Moppe Prinsessan Lindagull Kyrktuppen Den bättre vägen Höbärgningen Walters tredje äfventyr Walters fjärde äfventyr På skridskor Prästgårdsflickorna Prins Florios och Unda Marinas sagor Huru järnvägen fick sjumilastöflar Wipplustig Två gånger två är fyra Måne klara Pekkas äfventyr Sikku

Fattiga barns lofsång Gossen från Sammatti Den stora frågan Till min roddargosse Björken Jennys förmaningar Naturens hemlighet Walters femte äfventyr Walters sjätte äfventyr I hafvets djup Lejonet Brusebäck och Susebäck Solkungens barn Näckrosen Skolgossens sommarvisa Vårens saga Björkens stora planer under mössörontiden Molnjätten Krypskyttarna Snurran När man sofver på rosor Walters sjunde äfvetyr Walters åttonde äfventyr Stjärnöga Den röda flaggan Guldflugan Mirza och Mirjam En julsaga Bullerbasius

LÄSNING FÖR BARN II – Illustrerad af finska och svenska konstnärer
(Stockholm och Helsingfors 1903, 1 uppl. / 1. painos) faksimil/näköisversio

Obs. Eftersom verket innehåller ickepaginerade bildsidor och innehållsförteckningar är programmets sidnumrering något missvisande i förhållande till originalets paginering.

Huom. Mm. numeroimattomista kuvasivuista johtuen ohjelman sivunumerot eivät vastaa kirjojen sivunumeroita.

Töckenöarna Källan Barnet mitt Syne i Sommarby Skyddsängelns röst Gamla herrn Skogsbjörn Wänta litet Pärlan Lasse Liten Jordgloben Knut Spelevink Peppeli Hafskonungens gåfva Folkskolebarnens vandringssång på vägen till skolan Fågel Blå Himmelens barn Axel och Stina Florio berättar om Lapplands troll Gossen från Pernå Vaggvisa för en nordanstorm Radigundis' penna Jungfru Marias nyckelpiga Behåll din krona Om den sommar som aldrig kom Huru man hittar sagor En jättesaga Nora, som inte ville vara barn Askungen Fästningen Hjälteborg Hvad skall du älska

Myran, som for till doktorn Hjältevisa vid fem år Lilla Skrållan Hedra din fader och din moder En vårdag på Finska viken Vintersagan om Skyhög och Molnskägg Tändstickan De små fåglars klagan Skyddsängeln Fattiggubben Rosenpärlorna Myreborg och Gråmossa Sländans höstvisa En lärd gosse Huru Frithiof red på första maj Unda Marina berättar om Imatra Saul och David Perdita eller den förlorade våren Hvad Emma tänker om hösten Sagan om de fyra, som prisade Gud Skolgossens vintervisa Linet Johanna d'Arc Rida Ranka Jätten och skolgossen Den tappade kängan Pukkis visa Julgranen Tom Höstvisa Det vissnade löfvet

Toinis julafton Skogskonungen Julvisa Rinaldo Rinaldini eller Röfvarbandet På blank is Den röda stugan Bernt Michaels dröm Lilla Genius Tuttemuj Det vackraste i skogen Musti Huru Gud skapade Finland Pikku Matti Strö blommor Huru skogens små barn lärde sig läsa Liten Verna Årstiderna Skräddaren, som tråcklade hop Finland med Sverige Raska gossar Tidernas spegel Vaggvisa för ett sjukt barn Till en gosse Till en flicka Trollens jul Eko Gossen, som hörde det tysta tala Mellan smörgåsarna Huru Skandinavien och Finland blefvo en halfö Julvisa

LUKEMISIA LAPSILLE I-IV – Suomalaisten ja ruotsalaisten taiteilijain kuvittama
(Porvoo 1904–1906, 1. painos / 1 uppl., suom./övers. Viljo Tarkiainen & Valter Juva)
faksimil/näköisversio

Obs. Eftersom verket innehåller ickepaginerade bildsidor och innehållsförteckningar är programmets sidnumrering något missvisande i förhållande till originalets paginering.

Huom. Mm. numeroimattomista kuvasivuista johtuen ohjelman sivunumerot eivät vastaa kirjojen sivunumeroita.

Valkeille kirsikankukille Prinsessa Ruususen alkunäytös Prinsessa Ruusunen Vanha tupa Lasten rukous isänmaan puolesta Aallottaren jäljet Turun linnan tonttu-ukko Mustanmeren merimies Maamme Koivujen alla Aallottaren hopeamalja Ensi leivo Rahjus Koivu ja tähti Satu Lillin nenästä Pilvilinna Jäätehinen Egyptinmaan pääsky Verna Roosa Kirkonkellot Armelias on rikas Sampo Lappalainen Leikkaan kauraa Matti Iloisen lapset Ollin hiihtoretki Laulu pikku Maijasta Luistelija Prinssi Kanervon kanava Niityn pyhäaamu Adalminan helmi

Myrsky ja päivänpaiste Raahen poika Totuuden helmi Vattumato Valterin ensimmäinen seikkailu Valterin toinen seikkailu Valkovuokko Isoisän aikuinen koulu Tyttökoulu mummon aikana Refanut Uudenvuoden yö David ja Goljat Huhtikuun viimeinen päivä »Parempia ja huonompia» Moppe Prinsessa Kultakutri Kirkon Kukko Parempi tie Heinänteko Valterin kolmas seikkailu Valterin neljäs seikkailu Luistelija Pappilan tytöt Kukkavallan ja Siniaallon satuja Miten rautatie sai seitsenpenikulmaiset saappaat Vippari-Ville Kaksi kertaa kaksi on neljä Kuu kirkas Pekan seikkailut Sikku

Köyhäin lasten kiitoslaulu Sammatin poika Kallis kysymys Soutajapojalleni Koivu Jennyn kehoitukset Luonnon salaisuus Valterin viides seikkailu Valterin kuudes seikkailu Meren syvyydessä Leijona Kuohukoski ja Vienovirta Auringon kuningaslapset Lumpeenkukka Koulupojan kesälaulu Viehkeissä kevään Koivun suuret tuumat hiirenkorva-ajalla Pilvijättiläinen Salametsästäjät Hyrrä Kun ruusuilla maataan Valterin seitsemäs seikkailu Valterin kahdeksas seikkailu Tähtisilmä Punainen lippu Kultakärpänen Mirza ja Mirjam Joulusatu Rasavillius

LUKEMISIA LAPSILLE V-VIII – Suomalaisten ja ruotsalaisten taiteilijain kuvittama
(Porvoo 1906–1907, 1. painos / 1 uppl., suom./övers. Viljo Tarkiainen & Valter Juva)
faksimil/näköisversio

Obs. Eftersom verket innehåller ickepaginerade bildsidor och innehållsförteckningar är programmets sidnumrering något missvisande i förhållande till originalets paginering.

Huom. Mm. numeroimattomista kuvasivuista johtuen ohjelman sivunumerot eivät vastaa kirjojen sivunumeroita.

Utusaaret Lähde Lapseni Suvikylän Syyne Suojelusenkelin ääni Vanha herra Metsäkarhu Vuota hiukan! Helmi Pikku Lassi Karttapallo Knut Soittoniekka Pikku Pekka Ahdin lahja Kansakoululasten laulu koulumatkalla Lintu Sininen Taivaan lapset Kalle ja Kaisa Kukkavalta kertoo lapin peikoista Pernajan poika Tuutilaulu pohjatuulelle Radigundiksen kynä Neitsyt Marian avaimenvartija Säilytä kruunus Kesästä, joka ei koskaan tullut Mistä satuja saadaan Jättiläissatu Noorasta, joka ei tahtonut olla lapsi Tuhkimo Sankarivuoren linna Mitä sinun tulee lempiä

Muurahaisen käynti lääkärissä Viisvuotiaan sankarilaulu Pikku Ressu Kunnioita isääsi ja äitiäsi Kevätpäivä Suomenlahdella Talvisatu tuulitukasta ja pilviparrasta Tulitikku Pienten lintujen valitus Suojelusenkeli Vaivaisukko Ruusuhelmet Kekola ja sammalparta Korennoisen syyslaulu Oppinut poika Kuinka Fritiof ratsasti vappuna Sini aalto kertoo Imatrasta Saul ja Daavid Perdita, eli Kadonnut kevät Mitä Emma ajattelee syksyllä Satu neljästä, jotka ylistivät Jumalaa Koulupojan talvilaulu Pellava Johanna D'Arc Riennä ratsas Rankka Jättiläinen ja koulupoika Pudonnut kenkä Nallen laulu Joulukuusi Tom Syyslaulu Lakastunut lehti Ainan jouluaatto

Tapion ukko Joululaulu Rinaldo Rinaldini eli Rosvoliitto Kirkkaalla jäällä Punainen tupa Bernt Mikaelin uni Pikku Hengetär Tuttemuj Kauneinta metsässä Musti Miten Jumala loi Suomen Pikku Matti Kylvä kukkia Jouluyö Kuinka metsän pikku lapset oppivat lukemaan Pikku Verna Vuodenajat Räätäli, joka ompeli yhteen Suomen ja Ruotsin Reippaita poikia Aikojen kuvastin Sairaan lapsen kehtolaulu Pojalle Tytölle Peikkojen joulu Kaiku Poika, joka kuuli äänettömyyden puhuvan Voileipien välillä Miten Skandinavia ja Suomi muodostuivat niemimaiksi Joululaulu